Shoqan – К. К. Гутковскому
К. К. Гутковскому
Одно из писем, найденных составителями «Сочинений Ч. Ч. Валиханова», изданных в 1904 г. Письмо не датировано, начало отсутствует. Судя по содержанию, оно написано в Петербурге после взятия кокандских крепостей Пишпека и Токмака, т. е. в начале октября 1860 г. Эту датировку подтверждает упоминание в постскриптуме имени Перемышльского, который в это время возвратился из Семиречья в Петербург.
[Листок без начала] …и дикокаменных киргизов. Уже неудовольствия между зачуйскими и нашими киргизами начались. И теперь сношения разорваны, всякий, перешедший за Чу, теряет свободу на том основании, что Суранчи и Супатай выдали посланцев русским. Во всяком случае, лучше было бы для нас, какие бы мы ни имели виды на кокандские владения, не возбуждать против себя дикокаменных киргизов, которые после обременительных налогов и зякета, положенного в три раза более против прежних годов, ждут русских как избавителей. Это верно. Третье, если отпустить Алишира и его спутников, не обращая на них особенного внимания, — это будет иметь больше нравственного значения, чем речи, которые он выслушает в Омске. Кокандцы все убеждены, что он будет отправлен скоро в Пипшек на том основании, что под Ак-Мечетью все их пленные выпускались очень скоро.
Русским, кажется [им], нечего держать Алишира или другого какого-нибудь среднеазиатца. Для кокандцев личность Алишира не имеет никакого значения, и если б он совершенно погиб, то и тогда не будут считать это большой потерей. Между тем как нравственно — великодушие и сознание своего превосходства — подействуют гораздо благодетельнее на кокандцев и киргизов, чем страх потерять Алишир-датху.
Кокандцы в Пишпеке ждут русских, якобы идущих для взятия их кургана в числе 5 тыс. чел. Народная молва представляет всех воинов наших в сажень ростом и одела их в непроницаемые для пуль латы. Здесь всякое обыкновенное происшествие в устах киргизов принимает фантастический характер: качественно преобладает сверхъестественный элемент, количественно — увеличивает в прогрессе, равносильном действию сильнейшего микроскопа.
Войско это едет под начальством старого вождя с одним глазом на лбу: кто это мог быть?
Валиханов
Р. S. Перемышльский кланяется Вам и Катерине Яковлевне. Относительно Алишира он соединяет мольбу с моей. Дай бог, чтобы это не было гласом вопиющего в пустыне.Источник: Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е изд. доп. и переработанное, стр. 144-145