Шоқан Уәлиханов: К.Гутковскийге 1863 жылдың 20 мамырында жазған хаты
К. К. Гутковскому
(С припиской Ф. М. Достоевскому) 20 мая [1863 г.], Кокчетав, в Киргизской степи
По-прежнему чувствующий себе виноватым в отставке К. К. Гутковского Чокан Валиханов в этом письме советует своему другу, к кому ему лучше всего обратиться за поддержкой в Петербурге. Письмо интересно еще и припиской на оборотной стороне, адресованной Ф. М. Достоевскому. Это последнее из известных обращений Валиханова к Федору Михайловичу. Здесь он просит писателя также оказать содействие Гутковскому
Посылаю письмо на имя Романовского, чтобы Вы могли передать, как будете в Петербурге. Ради бога побывайте у Семенова. Этот господин может Вам много сделать. Не забудьте и Слуцкого (?) он у военного министра, говорят, в милости. Не знаю, как Вас примет Егор Петрович, но у него тоже нужно побывать. Как служивший некогда в ведении Министерства иностранных дел, Вы можете рассчитывать на помощь со стороны Игнатьева. Для этого Вам нужно будет познакомиться с Сакеном, а это можете устроить через Татаринова. Но как Вы поедете? С Катериной Яковлевной или один? Во всяком случае, чтобы Вы могли иметь семейный дом, чтобы проводить вечера, я посылаю на другой стороне сего письма записку к Федору Достоевскому.
Валиханов
[Сбоку]. Пишите, если что будет нужно, без церемоний.[Записка Ф. М. Достоевскому на втором листе].
Давно не имею от тебя никаких известий, любезный Федор Михайлович. Жив ли ты? Впрочем, если бы ты умер, то написали бы о том в газетах. Поэтому надо полагать, что ты жив, но забыл нас, живущих и вопиющих в пустыне киргизской. Что со мной и как я живу, узнаешь подробно от Карла Казимировича Гутковского, моего друга, который едет в Петербург по делу, касающе¬муся отчасти и меня. Надеюсь, что и ты и Мария Дмитриевна примете его хорошо и познакомитесь с его семейством. У них в Петербурге нет никакого знакомства. Гутковские люди очень добрые и без всяких провинциальных предрассудков, которые так шокируют Вас, петербуржцев. Я буду в Петербурге с первой зимней дорогой. Кланяюсь Михайле Михайловичу с его семейством, Исаковым, Майковым и всем, которые меня помнят.Валиханов
Источник: Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е изд. доп. и переработанное, стр. 159-160