Shoqan – Письмо К.К. Гутковскому от 11 мая 1863 года
К. К. Гутковскому
11 мая [1863 г.], Сырымбет
Очень важное письмо Чокана Валиханова, написанное после отставки К. К. Гутковского. Гутковский был единственным чиновником в аппарате областного правления, который встал на сторону Валиханова при выборах султана в Атбасарском округе. Чокан, возмущенный произволом чиновников, не позволившим ему стать султаном, написал обличительную статью в газету «Русский инвалид». После этого в областном правлении начались разбирательства, и вскоре последовала отставка Гутковского, причиной которой некоторые посчитали «донос» Валиханова.В письме Чокан заверяет Гутковского, что не желал ему ничего дурного, очевидно опасаясь, что его друг на него обижен.Письмо, как и многие другие письма Чокана, датировано только числом и месяцем, но, зная, что Гутковский был уволен в 1863, его можно отнести именно к этому году.
Достойнейший Карл Казимирович.
Я, как все, был глубоко поражен, многоуважаемый Карл Казимирович, известием о Вашей отставке, хотя удивляться несправедливостям можно бы нам, сибирякам, перестать. Известие это дошло до нас через киргизские слухи, ибо письмо Ваше было в приказе затеряно, чего при прежних обстоятельствах, вероятно, не случилось бы. Но еще более был я изумлен, прочитавши письмо Семена, в котором он вину Вашей отставки кладет на какой-то мой донос, где я жаловался на дурные дела в области, не упоминая имен виноватых лиц, и вследствие этой неясности виновником сочтены были Вы. Но этого положительно не могло быть, кто бы Вам ни говорил. Я действительно писал статью о несправедливостях, сделанных мне при выборе меня в султаны, в «Русский инвалид» и писал по приглашению самого редактора, друга моего, Романовского, следовательно, статья моя была более жалоба и ни в каком случае не донос, разве с египетской точки зрения жалобы на несправедливость называются доносами. Далее, я упоминал поименно всех господ, которые интриговали против меня и брали взятки с баганалинцев, именно: г. Кури, г. Ивашкевича (пожалованного за эти гадости землей), заседателя Безверхова и, конечно, при этом не похвалил состояние нашей области, ибо это была бы неправда вопиющая. О Вас же я выразился, как и было в самом деле, как о единственном моем защитнике, и даже привел какое-то место из Вашего письма (кажется, в таком роде: некоторые господа успели склонить наше светило на сторону неправды и проч.). Из этого Вы можете видеть, что все говоренное Вам — сущий вздор, чтобы оправдать свою личную ненависть, которая, вероятно, побудила избрать Вас жертвой. Но чтобы не было никаких недоразумений, чтобы дело было на чистую, я просил теперь же Романовского напечатать мой донос (пусть так будет), а если этого нельзя, то сообщить копию с моего письма за своим скрепом. А это письмо, если хотите, можете показать тому, кто говорил Вам о безымянных доносах. Мне очень жаль Вас, Карл Казимирович, когда подумаю о Ваших денежных обстоятельствах: куда Вы денетесь? Пожалейте Вы и нас, оставленных в жертву г. Кури, Нестерову, которые будут возить по степи Ягернаутского идола.
Валиханов
Р. S. Если только мое письмо было причиной Вашего уволь¬нения, то я сделаю все, что только возможно к исправлению дела! Я уже написал Романовскому и просил его доложить военному министру. Как только позволит здоровье, поеду в Питер и буду просить всех — и Милютина, и Горчакова и непременно доведу до сведения государя императора. Теперь пишу к Семенову и прошу его ходатайствовать через Елену Павловну. Отец мой свидетельствует Вам и Катерине Яковлевне свое глубокое почтение и просит считать его преданным навсегда. Если будете затрудняться, куда ехать, приезжайте на лето к нам, пока устроитесь.
Ради бога не унывайте, может, будет лучше.
Источник: Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е изд. доп. и переработанное, стр. 158-159
Центральная научная библиотека РГП «Ғылым ордасы» МОН РК
Центральный государственный музей РК
Национальная библиотека РК
Всероссийская общественная организация «Русское географическое общество»
Санкт-Петербургский филиал архива Российской Академии Наук
Институт восточных рукописей Российской Академии Наук
Киностудия «Казахфильм» им. Ш. Айманова
Выражаем особую благодарность в содействии:
Государственному мемориальному музею Ш. Уалиханова «Алтынэмель»
Сырымбетскому историко-этнографическому музею им. Ш. Уалиханова
Сибирскому центру казахской культуры «Молдiр» в г. Омске
Научные консультанты проекта:
Макбал МУСИНА
Жарас ЕРМЕКБАЙ
Самад УТЕНИЯЗОВ
Проект реализован Студией «strANA media team» и ОФ «Спортивно-музыкальное движение» при поддержке Kaspi.kz
Данный ресурс был создан исключительно в ознакомительных и образовательных целях.
Использование всех фото и видео материалов, представленных на данном ресурсе, не несет коммерческой выгоды.
В случае возникновения подозрений в нарушении авторских прав, просим Вас обратиться по адресу info@stranamediateam.kz, предоставив ссылку на правообладателя.