[ДОПОЛНЕНИЕ К ЗАПИСКЕ О СУДЕБНОЙ РЕФОРМЕ]

Запись на отдельном листе, найденная среди бумаг Ш. Уалиханова. В конечный вариант «Записки о судебной реформе» этот фрагмент не вошел.

Туркестан. Литография 1866 г

...всякого, совершившего путешествие в Мекку. На сей конец большая часть [султанов], несмотря на любовь к месту рождения, чтобы только не унизиться до равенства с черною костью, оставила степь и отправилась в Туркестан. Оставшиеся записались в разных округах в разные волости, и значение их благодаря успешному распространению влияния новых порядков слабее, но все еще, когда нет заседателя, толмача, строгих блюстителей порядка, в случаях неофициальных, в память прошлых дней чествуемы бывают таксыр и аллаяр привет в ... аулах.

Источник: Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е изд. доп. и переработанное, стр. 144